header i-Italy

Focus in Italiano

Focus

Facts & Stories

Coronavirus Disruption: Will Losses be Covered by Insurance Policies?

The spread of coronavirus (COVID-19) worldwide to the pandemic level has changed all aspects of normal life. Businesses are experiencing major operational challenges.
Facts & Stories

Understanding Business Loan Options under the Coronavirus Stimulus Package

Here are some of the most commonly asked questions our advisors are hearing and answering.
Facts & Stories

Your PPP Loan Was Approved - Now What?

The recently enacted CARES Act, inclusive of the wildly popular Paycheck Protection Program (PPP), is the largest stimulus package since FDR's New Deal.
Facts & Stories

Tax Savings for Retaining Employees During COVID-19 Crisis

The Coronanavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act incentivizes employers to keep employees on the payroll. It does this by providing a refundable Employee Retention Credit (ERC) equal to 50% of qualified wages paid by eligible employers during the COVID-19 crisis.
Facts & Stories

Guide to PPP Loan Forgiveness

Now that our questions have been answered on eligibility and application requirements for the Paycheck Protection Program (PPP), the focus will be on how to achieve maximum loan forgiveness. While we are expecting additional guidance to be released from the U.S. Small Business Administration this month, the following analysis of key issues reflects our current understanding of the considerations associated with PPP loan forgiveness, as of April 15, 2020.
Life & People

My Spencerian Milestone

Remembering my first grandchild in a time of plague reminds me of how grateful I should be for what I've had, and still have.
Life & People

The Italian Way to Say 'Everything's Gonna Be Alright' in Music

In Italy, we have heard “Andrà tutto bene" (Everything's Gonna Be Alright) by Nesli radiating from our balconies a thousand times. It has become a mantra said (and sung) to say that together we can beat the virus and turn our “new-normality” into a “real-normal-average-forgotten life.”
WE'RE ALL IN THE SAME DANCE
Art & Culture

We're All in the Same Dance: a New Hymn to Life

Consumed by the malaise of this spring's quarantine, violinist, percussionist and composer, Mauro Durante of Canzoniere Grecanico Salentino, gifts the world with a new hymn to life.Music and dance break down the walls of a house in Puglia to cross the globe and bring us together in a shared experience. “We're all in the same dance” is a scream, a jolt, that invites us to heal through the most powerful medicine: unity. This is his story.
Life & People

Constantinian Order US Delegation: Italian Hospital Covid-19 Relief Fund

Solidarity is an immense and world-changing force. Let's aid those in greatest need.
Op-Eds

Italians at the Time of Coronavirus

The thought of a young student in such difficult days. To look to the future ... Through action and inaction, but always aware of others, we can save lives and make it through, hopefully bettered…
Life & People

Quarantine Plant Care

We have to stay home to avoid the spread of the virus and protect the vulnerable people who can be severely affected by it. Some fortunate people are able to work from home, others, have to find creative ways to pass the time.
Art & Culture

NYU. A New Italian Window for Dialogue & Ideas in the Time of Covid-19

Help the new broadcast program of the Casa Italiana Zerilli-Marimò (NYU)! The Casa for the Italian Culture in Manhattan has prepared a survey for all those people who are interested in Italian culture and have been able to take advantage of Casa’s offerings online or at 24 West 12th Street over the years. While doors are closed, Casa Italiana is launching a new series of live radio-style shows. The Director Stefano Albertini will host conversations with writers, scholars, and artists. So you’ll be able to join the conversation with questions and comments.
Facts & Stories

Coronavirus Highlights Need for Businesses to Plan for Health Risks

Just like the medical field must rely on old-fashioned disease containment until they have the medical know-how to fight each new illness, businesses need to rely on basic emergency preparedness practices to protect themselves.
Art & Culture

Political Propaganda Under Fascism and Beyond

A fascinating exhibition titled “Propaganda. The Art of Political Indoctrination” conceived and curated by Professor Nicola Lucchi of Queens College opened March 4th at New York University’s Casa Italiana Zerilli-Marimò, followed by a panel discussion with artistic advisors and NYU Professors Ruth Ben-Ghiat and Ara Merjian. It showcases a selection of works from the Fondazione Massimo e Sonia Cirulli mostly (but not exclusively) dating from Italy’s fascist period and aims to inspire a reflection on the mechanisms of political propaganda under totalitarian regimes as well as during “democratic” times.
Art & Culture

Federico Fellini at 100

San Francisco pays homage to the great Maestro with a selection of his works at the Castro Theatre. This thank to Cinema Italia San Francisco’s 10th program, in collaboration with Luce Cinecittà and the Italian Cultural Institute of San Francisco.
Art & Culture

The Art of Political Indoctrination in Italy, 1902-1950

PROPAGANDA. Works from the Fondazione Massimo and Sonia Cirulli. Curated by Nicola Lucchi, CUNY Queens College. On view at Casa Italiana Zerilli Merimò On view through April 17, 2020 (Mon-Fri 10-6)
Art & Culture

Something is Moving in Italy, New Quality Cinema

A new approach to cinema is affirming itself in Italy. The pioneers of this metamorphic tendency in the art of narrating through images are the young writer and director Emanuela Mascherini and Stefano Amadio, the Director of the national film and audiovisual promotional platform cinemaitaliano.info. Their initiative, titled CineAtelier, consists of a review created to give space to auteur cinema through a selection of first or second works presented in decentralized areas.
Art & Culture

The D’Innocenzo Brothers, New Italian Cinema Goes Forward

When we speak of Italian cinema, the same names always come up: Moretti, Virzì and Sorrentino. But nobody knows what to say about the new generation. That’s where the D’Innocenzo Brothers come in. Fabio and Damiano, whose film Bad Tales just won the award for best screenplay at the 70th Berlinale, are the face of a young new self-taught cinema, which could propel Italy towards different horizons, worlds, and cultures.
Art & Culture

Inside the Life and Archives of Vico Magistretti, Pioneer of Italian Design

100 years from the birth of Vico Magistretti, Fondazione Magistretti along with the Italian Cultural Institute present and exhibition dedicated to the acclaimed Italian designer and architect, whose groundbreaking work, conducted throughout his highly prolific sixty-year career, left a profound mark both on his native Milano as well as on the perception of Italian design both at home and abroad.
Art & Culture

Stradella’s Esther Comes to New York

Salon/Sanctuary Concerts, in collaboration with NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò and the American Society for Jewish Music present a performance by ensemble members of Ester, Liberatrice del Popolo Ebreo (“Esther, Liberator of the Jewish People”) by Alessandro Stradella (1639 -1682) which will take place at The Brotherhood Synagogue (28 Gramercy Park South) on Thursday March 5th.

Focus in Italiano

Opinioni

Il mio ricordo di Michel Piccoli

Nel 1982 venne all’Aquila per le riprese del film “Il generale dell’Armata morta” di Luciano Tovoli ...
Arte e Cultura

Sorridendo a poco a poco. Il mio incontro con Ezio Bosso

Nell'agosto 2019 ho avuto il privilegio di conoscere e di suonare con Ezio Bosso come primo violino nell'Orchestra Filarmonica di Benevento. È stata un'esperienza che mi ha cambiato non solo dal punto di vista musicale e professionale, ma anche di vita, di spirito, di personalità e di trascendenza.
Fatti e Storie

Support Italian Food Warriors

Nasce un progetto no profit per sostenere gli autentici chef e ristoratori italiani, in Italia e nel mondo. Una serie di masterclass dove gli chef condivideranno i propri segreti culinari con i clienti e gli appassionati di cucina italiana. Una piattaforma per offrire ai ristoratori un modo per continuare a parlare con i clienti, creando una nuova esperienza culinaria che permetterà di raccogliere sostegno morale ed economico, in modo concreto, immediato e diretto.
Opinioni

Il “Gruppo Patrioti della Maiella”

La Brigata Maiella - Medaglia d'oro al Valor militare - e il suo straordinario contributo alla Liberazione dell'Italia dal nazifascismo
Arte e Cultura

Sguardi da non dimenticare

Lo scatto di Marianna, infermiera con la passione per la fotografia, diventa racconto anti-virus...
Arte e Cultura

Il Brass crea un ponte simbolico tra la Sicilia, la Lombardia e gli States.

Insieme in video Simona Molinari feat. Peter Cincotti e l’Orchestra Jazz Siciliana con il brano “La Felicità”
Opinioni

Un tempo che ci chiede di cambiare

Pubblichiamo il testo dell’omelia, tenuta nel corso della messa del Martedì di Pasqua 2020 al Santuario d'Appari, nel giorno della Festività della Madonna d’Appari - la festa più importante dell’anno a Paganica (L'Aquila) - che non si è svolta a causa del Coronavirus.
Opinioni

Joseph Tusiani. «Inneggerò alla vita. ‘Oggi’ chiamandola, e non più ‘Domani.’»

Saluto con affetto questo grande intellettuale dalla semplicità raffinata. Poeta dell’essenza della vita. (San Marco in Lamis, 14 gennaio 1924 – New York, 11 aprile 2020)
Fatti e Storie

La Linea del colore, intervista a Igiaba Scego

Conosciamo Igiaba Scego per le sue opere caratterizzate da una cifra essenziale di forte verticalità che arriva ad esiti alti e con un linguaggio originale sotteso ad un'idea dominante: l'attualità italiana messa in costante relazione con i crimini coloniali dell’età fascista. Un approccio che rivela quell’atteggiamento collettivo e nazionale di rimozione del passato storico, una storia minimizzata che rimanda all’immagine degli “italiani brava gente,” bravi colonizzatori.
Opinioni

L'umanità allo specchio del Coronavirus

Considerazioni e proposte per un mondo a misura dl'uomo
Opinioni

Racconti in Quarantena. Il vecchio Papa

27 marzo. Papa Francesco rivolge a Dio la sua preghiera per l'Umanità, impartendo poi la benedizione eucaristica Urbi et Orbi.
Opinioni

Quando passerà la notte?

Eppure segni di speranza sono forti, evidenti: un senso globale di formidabile desiderio di armonia che un numero sempre più crescente di donne e uomini del pianeta avvertono come auspicabile, necessario, una diversa visione della comunità umana compassionevole che nasce dal dolore condiviso, dal vissuto di bene e di speranza che proviene da un sentimento di appartenenza e di rispetto per la vita
Arte e Cultura

In Italia qualcosa si muove, il giovane cinema di qualità

In Italia si afferma un nuovo modo di fare cinema. Fautori di una tendenza metamorfica dell'arte di narrare per immagini, la giovane autrice e regista Emanuela Mascherini e Stefano Amadio, direttore del portale di cinema e di promozione dell’audiovisivo nazionale Cinemaitaliano.info. L'iniziativa prende il nome di CineAtelier, una rassegna ideata per dare spazio al cinema d’autore attraverso una selezione di opere prime e seconde in territori decentrati.
Arte e Cultura

I Fratelli D'Innocenzo, il nuovo cinema italiano che avanza

Quando si parla di cinema italiano, parliamo sempre degli stessi nomi: Moretti, Virzì e Sorrentino. Ma quando è il momento di parlare delle nuove generazioni, nessuno sa cosa dire. I Fratelli D'Innocenzo irrompono esattamente in questo scenario. Fabio e Damiano, premiati per la migliore sceneggiatura alla 70ª Berlinale con Favolacce, sono l’immagine di un nuovo cinema giovane ed autodidatta che potrebbe traghettare l’Italia verso altri spazi, altri mondi, altre culture.
Arte e Cultura

Elio Germano diventa Ligabue

A causa dei provvedimenti restrittivi legati al coronavirus questo meraviglioso film di Giorgio Diritti chissà quando lo si vedrà in Italia. Intanto il film è stato presentato alla 77esima Berlinale dove ha riscosso un successo clamoroso. Fortunati i tedeschi quindi e i pochi giornalisti che lo hanno visto in anteprima. Noi ve lo raccontiamo perché possiate segnarlo nel taccuino e andare a vederlo quando possibile.
Arte e Cultura

Carlo Verdone torna al cinema con ottimismo

In uscita dal 26 febbraio con Filmauro, il film scritto con Giovanni Veronesi si rifà alla tradizione della commedia all'italiana con risultati altalenanti e mai all'altezza del Verdone che abbiamo imparato a conoscere.
Arte e Cultura

Gli anni più belli di Muccino

Due anni dopo "A casa tutti bene" che aveva incassato ben 9,2 milioni di euro, Gabriele Muccino torna al cinema con "Gli Anni più belli", un progetto ambizioso tra Storia e Amicizia legati dal fil rouge delle musiche di Nicola Piovani e Claudio Baglioni, la cui composizione dà anche il titolo al film.
Arte e Cultura

Il parassitismo vince agli Oscar 2020

La notte degli Oscar 2020 ha incoronato il coreano “Parasite” come miglior film della 92esima edizione degli Academy Awards. Una svolta nella storia dell’Academy.
Fatti e Storie

Referendum sulla riduzione dei parlamentari, ecco come votare dall’estero

I cittadini italiani residenti all’estero hanno tempo fino all'8 febbraio per comunicare la propria opzione di voto in Italia per il referendum sulla riduzione del numero dei parlamentari. Ecco come fare.
Fatti e Storie

L' Italian Brands Basketball League sbarca al Barclay Center

Scendono in campo per beneficenza. Lo fanno ricordando questa volta la leggenda del basket, Kobe Bryant e il suo forte legame con l’Italia. Si sfidano con lealtà e passione nel tempio sacro della palla a canestro, il Barclay Center. Giocano con un doppio intento: vincere e promuovere le migliori strategie per comunicare un brand italiano negli Stati Uniti. Chi sono? Gli imprenditori italiani a New York, quelli che sono entrati protagonisti nell’Italian Brands Basketball League, la prima Associazione di Basket di manager italiani.
Opinioni

L'accoglienza delle persone migranti

Un testo di estremo interesse, un volume che vede la luce in un periodo caratterizzato da contrapposizioni e lacerazioni importanti all'interno della società italiana sulla questione dell'immigrazione. "L'accoglienza delle persone migranti. Modelli di incontro e socializzazione" AA.VV. (a cura di Tiziana Grassi), One Group Edizioni, L’Aquila, 2019
Fatti e Storie

Il siciliani del New Jersey accolgono il loro presidente

E’ festa per comunità siciliana del New Jersey, in visita da loro il presidente della Regione Sicilia, Nello Musumeci. E’ l’occasione per riattivare quelle misure che nel passato hanno tenuto vitali i legami tra le comunità siciliane e loro regione di origine.
Arte e Cultura

Il fenomeno Elena Ferrante torna sul grande schermo

L'adattamento per il piccolo schermo dei romanzi di Elena Ferrante è arrivato sulla scorta dell'enorme successo internazionale dei libri, tradotti in tutto il mondo e amati da milioni di lettori e lettrici.
Fatti e Storie

Nello Musumeci "USA primo mercato per l’agroalimentare siciliano"

Intervista con il Presidente della Regione Sicilia, relatore molto atteso alla prima edizione dell'Italian Export Forum a New York, che si apre il 27 gennaio 2020 con un panel intitolato "Italy: Exporting Beauty".
Fatti e Storie

Il dovere di compiere fino in fondo il proprio dovere

E’ un’agenda fitta, quella della Commissione Antimafia italiana, in missione negli Stati Uniti, tra Washington e New York. Incontri con la Dea, l’Fbi e l’UNDOC, il Congresso, le Nazioni Unite. Abbiamo intervistato Piero Grasso—ex magistrato ed ex Presidente del Senato, membro della Commissione e sua “memoria storica” per i rapporti tra Stati Uniti e Italia nel campo della lotta alla criminalità organizzata. Parliamo con lui della missione negli USA, della Convenzione di Palermo, del giudice Falcone, di Pizza Connection ma anche di giovani, dell'importanza della partecipazione, del fenomeno "Sardine" - "Legalità, libertà, verità, senso del dovere e dello Stato sono alla base della mia azione anche politica”
Arte e Cultura

Figli, la crisi dei 40enni in Italia

Il 23 gennaio esce in sala Figli, nuovo film diretto da Giuseppe Bonito, con protagonista Paola Cortellesi e Valerio Mastandrea.
Fatti e Storie

Italian Export Forum. Una 'casa' per il Made In Italy nel mondo

Incontriamo Lorenzo Zurino, Fondatore e Presidente dell'Italian Export Forum (IEF) e AD di "The ONE Company". Zurino sarà tra i relatori alla prima edizione dell'IEF a New York, che si apre il 27 gennaio 2020 con un panel intitolato "Italy: Exporting Beauty".
Fatti e Storie

Promuovere il Made in Italy. L'importanza di "fare sistema"

Andrea Benetton, Ceo di Cirio agricola e Agricola Maccarese sarà tra i relatori di Italian Export Forum nell'attesissima tappa di New York, che si terrà il 27 gennaio 2020. Lo abbiamo intervistato.
Arte e Cultura

Hammamet, l'ultimo Craxi

Il nuovo film di Gianni Amelio racconta Bettino Craxi negli ultimi mesi di vita. Non è un film di parte, niente assoluzioni, niente condanne, ma un racconto di un dramma umano di un re che ha perso il suo scettro e si ritrova solo con se stesso. Un Pierfrancesco Favino oltre ogni limite di resa scenica ed attoriale per mimica e cadenza della voce, nel ruolo dell’allora Presidente del Consiglio.
Fatti e Storie

Aperitivo + tombola, a New York come a casa

Per il giorno della Befana un aperitivo all’italiana ha accompagnato una mega tombolata in uno dei ristoranti italiani più cool di New York, Cacio e Vino. Due idee che s'incontrano, quella dell’aperitivo e quello della tombolata per una serata nella Grande Mela.
Arte e Cultura

The New Pope di Paolo Sorrentino in arrivo negli Usa

Dal 15 gennaio in onda nelgi Usa la serie originale Sky del regista premio Oscar Paolo Sorrentino, il seguito della provocatoria "The Young Pope", con Jude Law e John Malkovich. Nella seconda stagione Pio XIII è in coma e il Vaticano decide che va eletto un nuovo papa.
Arte e Cultura

“{Amuri}Amari - Riflessioni di viaggio”

Da Berklee con la passione per la sua terra, l’artista sicliana Paola Munda presenta il suo primo progetto musicale “{Amuri}Amari - Riflessioni di viaggio” Un viaggio musicato, un ricordo, un sogno nelle ambivalenze della nostra Sicilia. Dal cuore di una siciliana nasce e in Sicilia torna per essere presentato, questo matrimonio artistico tra una palermitana doc e un produttore belga, Luca Zadra
Arte e Cultura

Star Wars, perchè l'ultimo episodio ci ha deluso

Star wars, l’ultimo episodio della celebre saga iniziata da George Lucas nel 1977, è un film non facile da metabolizzare. Si esce dal cinema visivamente appagati ma con l’impressione che il regista J.J. Abrams non abbia le idee molto chiare sul confine tra il bene e il male.
Arte e Cultura

La Dea Fortuna, la lezione di vita di Ozpetek

Ispirato ad una storia vera, il nuovo film del regista turco contiene tutti i temi portanti della sua poetica.
Arte e Cultura

C’era una volta Sergio Leone, la rinascita del mito

È un titolo evocativo quello scelto per la grande mostra in programma all’Ara Pacis, fino al 3 maggio 2020, che celebra, a 30 anni dalla morte e a 90 dalla sua nascita, uno dei cineasti più amati del pubblico di ieri e di oggi, venerato dai registi contemporanei.
Arte e Cultura

Pinocchio di Matteo Garrone, Una Storia Dell’Uomo Moderno

Arriva nelle sale italiane dal 19 dicembre, Pinocchio, ennesima rivisitazione della fiaba di Carlo Lorenzini, alias Carlo Collodi, per mano del premiato regista di Dogman, Matteo Garrone. Nei panni di Geppetto, il Premio Oscar Roberto Benigni, mentre il piccolo Federico Lelapi ha il volto del burattino di legno grazie al lavoro di make-up dell'artista visivo Mark Coulier, due premi Oscar e il lavoro su cult come Harry Potter e Bohemian Rhapsody.
Fatti e Storie

“Su Filindeu” la pasta più antica del mondo sbarca a New York

Nella selvaggia e mistica isola della Sardegna sono noti come “i Fili di Dio” per la loro forma simile ai fili di un telaio. Si tratta invece di una pasta lavorata a mano che seguendo un’antica tradizione sarda si tramanda di madre in figlia. Un’arte segreta che negli anni sta scomparendo e che lo chef nuorese Roberto Ruiu ha deciso di portare oltreoceano.
Arte e Cultura

Casa Colombo presenta “I-phone come pennello, cellulare come musa”

Grande successo lo scorso sabato al Museo d’Arte Casa Colombo, nel cuore di Jersey City, per l'apertura della mostra “I-phone come pennello, cellulare come musa” dei fotografi Mirko Notarangelo e Kerry Kolenut. Un’esposizione che ha come punto chiave lo smartphone come nuovo strumento per fare arte.
Fatti e Storie

Le Sardine nuotano oltreoceano e diventano Sardine Atlantiche. Ma chi sono?

Una di loro fa la gelataia, un’altra la ricercatrice, un altro è un chimico, uno fa il pizzaiolo e un altro il musicista. Queste le storie dietro le sardine atlantiche. Vite che si sono intrecciate grazie a una chiamata sui social. Una chiamata che li ha portati a scendere in piazza anche a New York.