The Expo world fair in Milan is packing them in. By the end of summer from 130,000 to 150,000 visitors arrived daily, culminating Sept. 10 with a stunning 242,000. Luckily, for those who dodge the big crowds there is also, just like Off Broadway, Off Expo. And it’s all a-buzz.