Sicilian Lentil, Vegetable, and Pasta Soup